sábado, febrero 24, 2007

Ostras, ya llevo mas un que un mes sin postear…
De veras, siento de tener mi blog tan abandonado, y a vosotros sin noticias!

Los últimos meses han sido un tanto duro, y yo bastante preocupada, pero ya finalmente las cosas poco a poco van mejorando… y yo recupero las ganas actualizar mi blog.


Wow.. I just figured out that I haven’t been blogging for more than one month…
I really regret for having abandoned my blog in such a way.. and leave all of you without any notice.
The last month have been a bit hard on and I was a bit worried, but finally things are getting slowly better … and I’ve recovered my spirit to update this blog


Naturalmente no he dejado de tejer!
Aquí tenéis la prueba de ello….. Proyecto jersey acabado:
Algún día, paseando Barcelona, encontré esta lana en Barcelana y me decia. “cómprame, comparame” (Esta voz me me habla bastante a menudo..y solo a veces consigo de no hacerle caso, pobre de mi)
He tejido sin patron… y poco a poco a salido este diseño

Naturally I haven’t stopped knitting !
And here is the proof of it… Project Jumper: Finished!
One day, taking a walk in Barcelona, I found this wool in a shop called Barcelana, and whispered to me...”Buy me, buy me” ( This voice talks to me rather an often.. and only few times I resist this voice, poor me)
I have been knitting without pattern, and slowly this design appeared.:









A aparte del tejido he insistido el el ganchillo…lo intento, pero dios mio, nunca quedo satisfecho con lo que estoy haciendo…!
Un día, navegado por web.. he encontrado este Forum bastante activo “Crochetville” al cual me he apuntado..! Los miembros realmente hacen maravillas con el ganchillo
A ver si alguna vez.. aprendo hacer el ganchillo bien….!

I also insisted in crochet… I try, but I I am never satisfied with what I create.
Therefore one day, while surfing the web… I happened to find this very active Forum, called “Crochetville” It’s members are really doing marvellous creations.
Let’s see if one day I manage to handel the hook well…!


De momento me he atrevido con un guante de baño:
At the momento I tried with a bath cloth:



Y estoy intentando de hacer un bolso…( aunque en un principio pensaba de hacer un cinturón. (Change Happenz lol.)

And I started a purse .. ( which in the beginning was meant to be a belt…Change Happenz lol)


15 comentarios:

Andrea dijo...

Pues no eres la unica desaparecida de la blogosfera.. pero veo que has sido de lo mas productiva.. me encanto el chaleco.. se se calentito!

topita_voladora dijo...

Que bonito todo!!! Como te extrañé en estas vacaciones! me he acordado muchísimo de tí, espero que todo esté bien!
Te mando un beso gigante!!!!!!

Laurix dijo...

¡¡Qué bonito el jersey!! Me encantan los colores (no me extraña que te dijera comprame) Y El guante de baño te quedó genial!!

aos meus olhos dijo...

Que bem! Que bem que voltaste!!! Que saudade!!, mas mesmo longe "daqui" sempre de agulhas nas mãos... Trabalhos lindos!
Ânimo, sim??
Bjitos grandes
ana

Jimena dijo...

Felicitaciones por todas las cositas que has hecho, me gustó mucho el guante de baño.
Un beso! ;-)

nun dijo...

Precioso el jersey!!! Me alegro que estés mejor ;)

Pushka dijo...

Guapa!! Encara t'he vist per les reunions, però retrobar-te a la blogosfera és especial. Quina productivitat!! Per cert, m'encanta el guant de bany, em recorda un que feia la meva iaiona.

Titina dijo...

No sos la única, a mi tambien me pasó lo mismo de estar desaparacida. Tu creación sin patron te quedó espectacular!!!.Besos!!

Titina dijo...

No sos la única, a mi tambien me pasó lo mismo de estar desaparacida. Tu creación sin patron te quedó espectacular!!!.Besos!!

Carme dijo...

Bé, malgrat la teva desaparició de la blogsfera, la teva producció no s'ha ressentit ... i tu, com sempre inventant sobre la marxa, ets única!
Ara mantingues el ritme de posts, encara que et reservis una part del teu temps per fer malifetes!!

alejandra dijo...

Danni!!!! Hola!!!! Qué bueno que volviste!!!! Tu suéter quedo espectacular, se ve muy calentito. Y no te desanimes con el crochet, a practicar con la cadeneta y la vareta, que así se te afloja la mano. Todo está precioso, ánimo Danni!!!!

Gaby dijo...

Danni, que bueno que volviste :)
que lindo se ve el pullover :)

lussessita dijo...

Como siempre, solo me queda decirte que estas hecha una máquina!! Y como todo, el crochet es cuestion de practica, seguro que lo cojes enseguida! Mis mitones ya estan listos, los voy a colgar ahora mismito en mi blog. GRACIAAAAASSSS!!! mUACS!!!

Pioggia dijo...

Qué bien que ya estás otra vez por acá. ¡Qué productividad! Me gustaron mucho las orillas de tu jersey.

aos meus olhos dijo...

Sou eu novamente...
Não tenho grande jeito para ensinar como fazer, aliás, eu própria não sei fazer tudo, mas podes visitar a Elaine no blog dela. Lá, com uma grande dose de paciência e habilidade, explica por escrito e em vídeo como começar desde a estaca zero (que me parece que não é o teu caso):
http://www.elainecroche.blogspot.com/
Experimenta a visita, vale a pena!
Bjito e bom fim de semana.
ana